-
1 температура
temperatureтемпература атмосферыatmospheric temperatureтемпература в верхних слоях атмосферы1.upper-air temperature 2.upper-atmosphere temperatureтемпература в инфракрасных лучахinfrared temperatureтемпература возбужденияexcitation temperatureтемпература воздуха1.aerial temperature 2.air temperature 3.atmospheric temperatureтемпература на уровне моряsea-level temperatureтемпература вспышкиflash temperatureтемпература в центреcentral temperature (of star)температура в центре СолнцаSun’s central temperatureтемпература вырожденияdegeneracy temperatureтемпература излученияradiation temperatureтемпература звездыstellar temperatureтемпература ионосферыionospheric temperatureтемпература короныcoronal temperature (of the Sun)температура Луны1.lunar temperature 2.Moon’s temperatureтемпература окружающей среды1.ambient temperature 2.environment temperatureтемпература планетыplanetary temperatureтемпература планеты в подсолнечной точкеsubsolar temperatureтемпература полного излученияtotal radiation temperatureтемпература по шкале ФаренгейтаFahrenheit temperatureтемпература по шкале Цельсияcentigrade temperatureтемпература приведенная к дискуdisk temperatureтемпература радиоизлученияradio temperatureтемпература Солнца1.solar temperature 2.Sun’s temperatureтемпература у поверхности землиground temperatureтемпература фотосферыphotospheric temperatureтемпература хромосферыchromospheric temperatureабсолютная температураabsolute temperatureвнутренняя температураinternal temperatureграничная температураboundary temperatureионизационная температураionization temperatureистинная температураactual temperatureкинетическая температураkinetic temperatureкритическая температураcritical temperatureповерхностная температура1.surface temperature 2.skin temperatureподповерхностная температураsubsurface temperatureравновесная температураequilibrium temperatureрадиотемпература небаradio sky temperatureсолнечно-воздушная температураsun-air temperatureцветовая температураcolor temperatureшумовая температурарда. noise temperatureшумовая температура приемникаreceiver noise temperatureэквивалентная температура1.blackbody temperature 2.equivalent temperatureэлектронная температураelectron temperatureэффективная температура1.apparent temperature 2.effective temperatureэффективная температура, приведенная к диску планетыapparent disk temperatureяркостная температура1.brightness temperature 2.luminance temperatureяркостная температура в оптическом диапазонеoptical brightness temperatureяркостная температура космического радиоизлученияcosmic (noise) brightness temperatureяркостная температура небаsky brightness temperature -
2 температура абсолютно чёрного тела
1) Engineering: blackbody temperature (эквивалентная), full-radiator temperature2) Oil: black body temperatureУниверсальный русско-английский словарь > температура абсолютно чёрного тела
-
3 эквивалентная температура абсолютно чёрного тела
1) Engineering: black-body temperature2) Makarov: blackbody temperatureУниверсальный русско-английский словарь > эквивалентная температура абсолютно чёрного тела
-
4 радиационная температура абсолютно чёрного тела
1) Metallurgy: blackbody radiating temperature2) Metrology: full-radiator temperatureУниверсальный русско-английский словарь > радиационная температура абсолютно чёрного тела
-
5 температура пламени, рассматриваемого как абсолютно чёрное тело
Metallurgy: blackbody flame temperatureУниверсальный русско-английский словарь > температура пламени, рассматриваемого как абсолютно чёрное тело
См. также в других словарях:
blackbody temperature — juodojo kūno temperatūra statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. blackbody temperature vok. schwarze Temperatur, f; Schwarzkörpertemperatur, f rus. температура абсолютно чёрного тела, f pranc. température du corps noir, f … Fizikos terminų žodynas
température du corps noir — juodojo kūno temperatūra statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. blackbody temperature vok. schwarze Temperatur, f; Schwarzkörpertemperatur, f rus. температура абсолютно чёрного тела, f pranc. température du corps noir, f … Fizikos terminų žodynas
blackbody — /blak bod ee/, n., pl. blackbodies. Physics. a hypothetical body that absorbs without reflection all of the electromagnetic radiation incident on its surface. Also called perfect radiator. [1700 10] * * * Theoretical surface that absorbs all… … Universalium
blackbody radiation — noun the electromagnetic radiation that would be radiated from an ideal black body; the distribution of energy in the radiated spectrum of a black body depends only on temperature and is determined by Planck s radiation law • Syn: ↑black body… … Useful english dictionary
blackbody — noun a hypothetical object capable of absorbing all the electromagnetic radiation falling on it a black body maintained at a constant temperature is a full radiator at that temperature because the radiation reaching and leaving it must be in… … Useful english dictionary
blackbody — noun Date: 1710 an ideal body or surface that completely absorbs all radiant energy falling upon it with no reflection and that radiates at all frequencies with a spectral energy distribution dependent on its absolute temperature … New Collegiate Dictionary
Color temperature — The CIE 1931 x,y chromaticity space, also showing the chromaticities of black body light sources of various temperatures (Planckian locus), and lines of constant correlated color temperature. Color temperature is a characteristic of visible light … Wikipedia
Brightness temperature — is the temperature at which a blackbody in thermal equilibrium with its surroundings would have to be in order to duplicate the observed intensity of an object at a frequency u.This is a useful concept only for radiation that obeys the… … Wikipedia
Thermodynamic temperature — is the absolute measure of temperature and is one of the principal parameters of thermodynamics. Thermodynamic temperature is an “absolute” scale because it is the measure of the fundamental property underlying temperature: its null or zero point … Wikipedia
Effective temperature — Star The effective temperature of a star is the temperature of a black body with the same luminosity per surface area (mathcal{F} {Bol}) as the star and is defined according to the Stefan–Boltzmann law mathcal{F} {Bol}=sigma T {eff}^4. Notice… … Wikipedia
Minimum resolvable temperature difference — (MRTD) is a measure for assessing the performance of infrared cameras, and is inversely proportional to the modulation transfer function. Typically, an operator is asked to assess the minimum temperature difference at which a 4 bar target can be… … Wikipedia